近日,华纳音乐 (Warner Music) 陆杰awr翻唱了创作型歌手沈以诚的《雨》,从而在网络上引发热议。
原作曲家要求华纳音乐(Warner Music)走正式程序,但对方主张已通过制作人D-Jin获得了许可
华纳音乐方则表示,事前已通过制作人D-Jin获得了许可。但是,根据《著作权法》第十条的规定:著作权包括表演权,广播权及信息网络传播权。所谓表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。制作人D-Jin并没有独自决定此歌曲的权利。
市场对版权的重视应该是为了让好音乐的价值得到更好的保护和尊重。可事实上,我国专业音乐人员依靠音乐变现的能力仍然较差,特别是版权保护和分成体系中存在严重问题,极大影响了音乐人对优质原创音乐作品的创作热情。从这个角度来说,只有让庞大的用户流量转化为经济价值,并以此反哺音乐创作,确保音乐人的合法权益和稳定预期,才能更好激励作品创新,这才是保护版权的真正意义所在。
我国音乐市场发展空间广阔,翻唱行为看似简单,实则复杂。涉及著作权侵权的诸多问题,像权利归属、合理使用判断、组织者责任、责任承担方式等等,这都考验司法裁判者对著作权法的深层理解和司法智慧。
音乐产业是内容产业。产业最大的价值,来源于优秀的音乐词曲内容本身。如果创造最多价值的这批人,无法获得与其贡献相匹配的收益,甚至面临丧失权利的风险,这对华语乐坛的发展无疑有着极大的危害。